Exemples d'utilisation de "гипотезу" en russe avec la traduction "гіпотези"
• Гипотезы фантастического и эзотерического характера.
• Гіпотези фантастичного і езотеричного характеру.
Обобщением гипотезы Каталана является гипотеза Пиллаи.
Узагальненням гіпотези Каталана є гіпотеза Піллаї.
Содействовал обоснования гипотезы вирусной этиологии рака.
Сприяв обгрунтуванню гіпотези вірусної етіології раку.
Различают гипотезы: относительно-определённая, абсолютно-определённая.
Розрізняють гіпотези: відносно-визначена, абсолютно-визначена.
Математическую основу гипотезы позже разработал Лаплас.
Математичну основу гіпотези пізніше розробив Лаплас.
Высказывались разные гипотезы о причинах глобального потепления.
Висловлювалися різні гіпотези щодо причин глобального потепління.
В пользу этой гипотезы свидетельствует Никифор Григора.
На користь цієї гіпотези свідчить Никифор Григора.
Выдвигались следующие гипотезы об этническом составе Ишувы:
Висувалися такі гіпотези про етнічний склад Ішуви:
onua.org "Гипотезы" Девятая планета спасла Землю
onua.org "Гіпотези" Дев'ята планета врятувала Землю
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité