Sentence examples of "горняков" in Russian

<>
show all
Под завалом оказались девять горняков. Під завалом опинилися 9 гірників.
За "горняков" отличился Жуниор Мораес. За "Шахтар" відзначився Жуніор Мораес.
Заявление Независимого профсоюза горняков Донбасса. Очолює Незалежну профспілку гірників Донбасу.
Бразилец "Шахтера" хочет покинуть "горняков" Бразилець "Шахтаря" хоче покинути "гірників"
Дубль за "горняков" забил Феррейра. Дубль за "гірників" забив Феррейра.
Под землей находилось 48 горняков. Під землею було 48 гірників.
На поверхность подняты 80 горняков. На поверхню підняли 80 гірників.
1:0 - трудная победа "горняков". 1:0 - важка перемога "гірників".
Сегодня хавбек "горняков" прошел обследование. Сьогодні хавбек "гірників" пройшов обстеження.
При этом у "горняков" нет дисквалифицированных. При цьому у "гірників" немає дискваліфікованих.
"Горняков" называют явным фаворитом предстоящего поединка. "Гірників" називають явним фаворитом майбутнього поєдинку.
Профессиональные навыки новоиспеченных "горняков" равнялись нулю. Професійні навички новоспечених "гірників" дорівнювали нулю.
Хотя, динамовцы у "горняков" выиграли объективно. Хоча, динамівці у "гірників" виграли об'єктивно.
Под завалами оказалось около 30 горняков. Під завалами опинилися близько 30 гірників.
Шахта пользовалась плохой славой у горняков. Шахта користувалася поганою славою у гірників.
Игра прошла при подавляющем преимуществе "горняков". Гра відбувалася за однозначної переваги "гірників".
Ранее найдены тела еще девяти горняков. Раніше знайдені тіла ще дев'ятьох гірників.
В 28 случаях они заканчивались гибелью горняков. У 28 випадках вони закінчувалися загибеллю гірників.
Сезон 2013 / 14 провёл в дубле "горняков". Сезон 2013 / 14 провів у дублі "гірників".
В составе "горняков" Степаненко завоевал 15 трофеев. У складі "гірників" Степаненко завоював 15 трофеїв.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download