Exemples d'utilisation de "госпиталях" en russe avec la traduction "госпіталь"
Traductions:
tous98
госпіталь21
госпіталі16
лікарні13
госпіталю11
шпиталі10
шпиталь10
госпіталів4
лікарня3
шпиталю3
шпиталях3
госпіталем2
госпіталя1
госпіталях1
"Военнослужащих оперативно доставили в военный госпиталей.
"Військовослужбовців оперативно доставили у військовий госпіталь.
Кременчугский областной госпиталь для инвалидов войны.
Кременчуцький обласний госпіталь для інвалідів війни.
Раненого Сандерса доставили в местный госпиталь.
Пораненого Сандерса доставили в місцевий госпіталь.
"Соорудить целый госпиталь - очень трудоемкий процесс.
"Спорудити цілий госпіталь - дуже трудомісткий процес.
Снялся в фильмах: "О, счастливчик!", "Госпиталь Британия".
Знявся у фільмах: "О, щасливчик!", "Госпіталь Британія".
Но впоследствии превратился в плавательный военный госпиталь.
Та згодом перетворився на плавальний військовий госпіталь.
Царскосельский госпиталь был переоборудован под прием раненых.
Вона переобладнує Царськосельський госпіталь для прийому поранених.
Украинский госпиталь для воинов-интернационалистов "Лесная поляна"
Український госпіталь для воїнів-інтернаціоналістів "Лісна поляна"
В советское время здесь размещался военный госпиталь.
У радянські часи тут знаходився військовий госпіталь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité