Exemples d'utilisation de "госпиталях" en russe avec la traduction "госпіталі"

<>
Лечился в госпитале в Казани. Лікувався в госпіталі в Казані.
Генри оказывается в тюремном госпитале. Генрі виявляється в тюремному госпіталі.
В госпитале ему ампутировали ногу. У госпіталі йому ампутували ногу.
Лечился в госпитале в Тбилиси. Лікувався у госпіталі в Тбілісі.
В госпитале он находит выжившего - Доктора. У госпіталі він знаходить вцілілого - лікаря.
Всю жизнь проработала в одном госпитале. Все життя пропрацювала в одному госпіталі.
Бубенчик проходил лечение в Днепропетровском госпитале. Бубенчик проходив лікування в Дніпропетровському госпіталі.
Сейчас девушка остается в белфастском госпитале. Зараз дівчина залишається в белфастському госпіталі.
Позднее в госпитале произведена ампутации ноги. Пізніше в госпіталі проведена ампутація ноги.
Президент скончался в военном госпитале Каракаса. Він помер у військовому госпіталі Каракаса.
Дочь Гретхен работает медсестрой в госпитале. Дочка Гретхен працює медсестрою в госпіталі.
Скончался он в госпитале от гангрены. Помер він у госпіталі від гангрени.
Однако в госпитале Осадчиев пробыл недолго. Проте в госпіталі Осадчиев пробув недовго.
Работала санитаркой в госпитале в Сегеже. Працювала санітаркою в госпіталі в Сегежі.
Напомним, в Полтавском госпитале повесился военный. Нагадаємо, у Полтавському госпіталі повісився військовий.
работал в Белоцерковском военном госпитале, доктор-терапевт. працював в Білоцерківському військовому госпіталі, лікар-терапевт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !