Exemples d'utilisation de "гуманитарно" en russe avec la traduction "гуманітарна"

<>
Одесская гуманитарная ассоциация "Туркмен Мира" Одеська гуманітарна асоціація "Туркмен Миру"
Предоставляется гуманитарная помощь больницам города. Надається гуманітарна допомога лікарням міста.
Гуманитарная Жизнь - Филиал в Щецине Гуманітарна Життя - Філія в Щецині
благотворительность и гуманитарная помощь нуждающимся благодійність і гуманітарна допомога нужденним
Сегодня здесь работала только гуманитарная подгруппа. Сьогодні тут працювали тільки гуманітарна підгрупа.
"Гуманитарная пауза" была объявлена 20 октября. "Гуманітарна пауза" була оголошена 20 жовтня.
Вовк: "Донбасс может охватить гуманитарная катастрофа" Вовк: "Донбас може охопити гуманітарна катастрофа"
Российская гуманитарная помощь въехала в Украину. Російська гуманітарна допомога в'їхала в Україну.
Цель права - не утилитарная, а гуманитарная. Мета права - не утилітарна, а гуманітарна.
"Гуманитарная ситуация в ряде регионов Украины серьезна. "Гуманітарна ситуація в деяких районах України серйозна.
Ко всему этому - абсолютно безразличная гуманитарная политика. До всього цього - абсолютно байдужа гуманітарна політика.
Эта война вызвала самый тяжелый гуманитарный кризис в мире. Ситуація в Ємені - найважча гуманітарна криза в світі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !