Exemples d'utilisation de "гуманитарно" en russe avec la traduction "гуманітарний"

<>
ВУЗ - Ровенский государственный гуманитарный университет. ВНЗ - Рівненський державний гуманітарний університет.
начать гуманитарный проект "Шевченковские чтения"; започаткувати гуманітарний проект "Шевченківські читання";
Dietrich гуманитарный колледж & Социальные науки Dietrich гуманітарний коледж & Соціальні науки
Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов Санкт-Петербурзький Гуманітарний університет профспілок
WEB Русский гуманитарный интернет-университет. WEB Російський гуманітарний інтернет-університет.
Клименкова Вероника (гуманитарный факультет, гр. Клименкова Вероніка (гуманітарний факультет, гр.
Нечипоренко Татьяна (гуманитарный факультет, гр. Нечипоренко Тетяна (гуманітарний факультет, гр.
Высшая школа "Луцкий гуманитарный университет" Вища школа "Луцький гуманітарний університет"
Спонсор проекта: Голландский гуманитарный фонд. Спонсор проекту: Голландський гуманітарний фонд.
В 1924 окончил кутаисский гуманитарный техникум. У 1924 закінчив Кутаїський гуманітарний технікум.
Экономический факультет Гуманитарный факультет Богословский факультет Економічний факультет Гуманітарний факультет Богословський факультет
Окончила Луцкий гуманитарный университет, факультет - "Журналистика". Закінчила Луцький гуманітарний університет, факультет - "Журналістика".
2009 г. закончил Крымский гуманитарный университет (Ялта). 2009 р. закінчив Кримський гуманітарний університет (Ялта).
День открытых дверей прошел в Православном Свято-Тихоновском гуманитарном университете. Цього ж дня Владика відвідав православний свято-Тихоновський гуманітарний університет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !