Ejemplos del uso de "давида" en ruso

<>
mostrar
от Давида до Вавилонского пленения; від Давида до Вавилонського полону;
Типология правовых систем Р. Давида. Класифікація правових систем Р. Давіда.
Возможно, учился у Герарда Давида. Можливо, вчився у Герарда Давида.
Вайде отводилось место наблюдателя - художника Давида. Вайді відводилося місце спостерігача - художника Давіда.
Актёр имеет брата комика Давида. Актор має брата коміка Давида.
Среди них: "Застолье" Давида Тенирса младшего; Серед них: "Гуляння" Давіда Тенірса молодшого;
Также переводил произведения Давида Самойлова. Також перекладав твори Давида Самойлова.
"Давида" демонстрирует флорентийский Национальный музей. "Давида" демонструє флорентійський Національний музей.
По одноименной повести Давида Клдиашвили. За однойменною повістю Давида Клдіашвілі.
Легендарный потерянный город царя Давида Легендарне загублене місто короля Давида
Личный фонд Давида Владимировича Соскиса. Особистий фонд Давида Володимировича Соскіса.
Родилась в семье Давида Осиповича Милибанда. Народилася в сім'ї Давида Йосиповича Мілібанда.
Магазин-аптека отца Троцкого Давида Бронштейна. Магазин-аптека батька Троцького Давида Бронштейна.
Образ Давида был традиционен во Флоренции. Образ Давида був традиційним у Флоренції.
Витраж образует в ней звезду Давида. Вітраж утворює в ній зірку Давида.
Сын царицы Тамары и Давида Сослани. Дочка цариці Тамари й Давида Сослані.
Соломон был сыном известного царя Давида. Соломон був сином відомого царя Давида.
Музыкальная композиция и хореография Давида Авдыша. Музична композиція та хореографія Давида Авдиша.
Статуя Давида вдвое крупнее обычного человека. Статуя Давида вдвічі крупніше звичайної людини.
Горожане Полоцка изгнали князя Давида Всеславича. Міщани Полоцька вигнали князя Давида Всеславича.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR