Exemples d'utilisation de "даймлеркрайслер автомобили рус" en russe

<>
Угадываем автомобили по дверным ручкам Вгадуємо автомобілі по дверних ручок
Изображение вулкана в режиме On-line (рус.) Зображення вулкана у режимі On-line (рос.)
Многофункциональные автомобили "Электрон" на выставке "Коммун-Тех-2013" Багатофункціональні автомобілі "Електрон" на виставці "Комун-Тех-2013"
Официальные системные требования Homefront (рус.) Офіційні системні вимоги Homefront (рос.)
Взрывные устройства были заложены в автомобили. Вибухові пристрої були закладені в автомобілях.
Астролаб: Японский экспериментальный блок "Кибо" (рус.) Астролаб: Японський експериментальний блок "Кібо" (рос.)
Jaguar выпускает не только спортивные автомобили. Jaguar випускає не тільки спортивні автомобілі.
Приди, сладкая смерть (1998) Silentium! / рус. Прийди, солодка смерть (1998) Silentium! / укр.
Автомобили киевлян начали "призывать" в армию Автомобілі киян почали "закликати" в армію
Храбрые Фанаты), "Screaming Eagles" (рус. Хоробрі Фанати), "Screaming Eagles" (укр.
Выпускные системы на грузовые автомобили Випускні системи на вантажні автомобілі
"Путешествие в мир искусства", 1989), "Мо?" (рус. "Подорож у світ мистецтва", 1989), "Моң" (укр.
Сможет ли отечественный автопром выпускать "зеленые" автомобили? Чи зможе вітчизняний автопром випускати "зелені" автівки?
"Рязань-ВДВ" отдала в аренду трёх футболисток (рус.) "Динамо" віддало в оренду трьох футболістів (рос.)
Городские автомобили Smart выпускает концерн Daimler. Міські автомобілі Smart випускає концерн Daimler.
Английская версия: "Wonderful Dream" (рус. Англійська версія: "Wonderful Dream" (укр.
Ценовая справка на подержанные автомобили Цінова довідка на вживані автомобілі
Горожане дают существу имя "Хоуп" (рус. Містяни дають істоті ім'я "Хоуп" (укр.
Expedia отели, авиабилеты и автомобили Expedia готелі, авіаквитки та автомобілі
Официальный сайт Пратер на wien.info (рус.) Офіційний сайт Пратер на wien.info (рос.)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !