Beispiele für die Verwendung von "депутата" im Russischen
                    Übersetzungen:
                            
                                alle341
                            
                            
                                
                                    депутат94
                                
                            
                            
                                
                                    депутати81
                                
                            
                            
                                
                                    депутатів79
                                
                            
                            
                                
                                    депутатом33
                                
                            
                            
                                
                                    депутата25
                                
                            
                            
                                
                                    депутатами13
                                
                            
                            
                                
                                    депутатам4
                                
                            
                            
                                
                                    депутатка2
                                
                            
                            
                                
                                    депутату2
                                
                            
                            
                                
                                    народний депутат1
                                
                            
                            
                                
                                    парламентом1
                                
                            
                            
                                
                                    депутаті1
                                
                            
                            
                                
                                    народних депутатів1
                                
                            
                            
                                
                                    обласної1
                                
                            
                            
                                
                                    обраний депутатом1
                                
                            
                            
                                
                                    народному депутату1
                                
                            
                            
                                
                                    депутатові1
                                
                            
                
                
                
        Промышленный Йоркшир представляли всего 2 депутата.
        Промисловий Йоркшир представляли тільки 2 депутати.
    
    
    
    
    
    
    
        три депутата представляли местное тюркское население).
        три депутати представляли місцеве тюркське населення).
    
    
        Участник протеста пытался ударить народного депутата.
        Затриманий чоловік намагався вдарити народного депутата.
    
    
        "Самопомич" - 22 депутата, глава - Сергей Гусовский.
        "Самопоміч" - 22 депутати, голова - Сергій Гусовський.
    
    
        Законодательный орган - однопалатный парламент (54 депутата).
        Законодавчий орган - однопалатний парламент (54 депутата).
    
    
        Всего в Тернопольский горсовет избрано 42 депутата.
        Загалом до Тернопільської міськради обрано 42 депутати.
    
    
        Персональный сайт народного депутата Михаила Поплавского
        Персональний сайт народного депутата Михайла Поплавського
    
    
        При избрании Лутковской проголосовали 252 народных депутата.
        За обрання Лутковської проголосували 252 народні депутати.
    
    
        Злоумышленники планировали взорвать автомобиль народного депутата.
        Зловмисники планували підірвати автомобіль народного депутата.
    
    
        153 депутата предложили внести изменения в Конституцию.
        153 депутати пропонують внести зміни до Конституції.
    
                Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
            In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung

 
                    