Usage examples of "диском" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Максимальное количество операций с диском Максимальна кількість операцій з диском
Укомплектовывается двух ножевым рубильным диском. Укомплектовується двох ножовим рубальним диском.
поставляется с жестким диском 500 Гб поставляється з жорстким диском 500 Гб
Над рамой с диском ставится стульчак. Над рамою з диском ставиться стільчак.
Выставляется упор-ограничитель между диском пилы. Виставляється упор-обмежувач між диском пили.
плеер с жестким диском 160 Гб плеєр з жорстким диском 160 Гб
поставляется с жестким диском 1000 Гб поставляється з жорстким диском 1000 Гб
Древнегреческие боги также играли с диском. Давньогрецькі боги також грали з диском.
Интеграция - совместимость с Google Диском и Dropbox. Інтеграція: сумісність із Диском Google і Dropbox.
Многократная производительность по сравнению с физическим диском. Багаторазова продуктивність у порівнянні з фізичним диском.
Toshiba поставляется с жестким диском 16 TB Toshiba поставляється з жорстким диском 16 TB
Протопланетный диск в Туманности Ориона. Протопланетарний диск у туманності Оріона.
наиболее агрессивный угол наклона дисков найбільш агресивний кут нахилу дисків
1991), которая занималась метанием диска. 1991), яка займалася метанням диска.
Алмазные диски для резки гранита Алмазні диски для різання граніту
Обратная доставка диска не требуется. Зворотня доставка диску не потребується.
Альбом "Эклектика" вышел на дисках! Альбом "Еклектика" вийшов на дисках!
Перья короны увенчаны солнечными дисками. Пір'я корони увінчувалося сонячними дисками.
Диск стал золотым в Японии. Альбом став золотим у Греції.
На накопительном диске находится вся пользовательская информация. На жорсткому диску зберігається вся інформація користувача.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!