Exemplos de uso de "доверил" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos56 довірте16 довірили13 довірити10 довірена3 довіреного3 довіреної2 довірені2 довірене1 надійних1 довірених1 довірив1 доручили1 довір1 довіряйте1

mostrar

Фариан доверил продюсирование певицы Хельмуту Рулофсу. Фаріан довірив продюсування співачки Хельмуту Рулофсу.

Доверьте решение сложных вопросов профессионалам! Довірте вирішення складних питань професіоналам.

Ему доверили командование пулемётным взводом. Йому довірили командування кулеметним взводом.

Частные инвестиции: кому доверить деньги? Приватні інвестиції: кому довірити гроші?

Разработка проекта была доверена Владимиру Челомею. Розробка проекту була довірена Володимиру Челомею.

Технология доверенного выполнения от Intel. Технологія довіреного виконання від Intel.

полную конфиденциальность доверенной нам информации повну конфіденційність довіреної нам інформації

кандидатам и их доверенным лицам. Кандидати та їх довірені особи.

Доверенная загрузка обычно включает в себя: Довірене завантаження зазвичай включає в себе:

Просматривать магазины у наших доверенных продавцов Переглядати магазини від наших надійних продавців

4) осуществляет регистрацию доверенных лиц кандидатов; 5) проводить реєстрацію довірених осіб кандидатів;

Именно ему доверили декорирование городской ратуши. Саме йому доручили декорування міської ратуші.

доверь нам покупку солнечных панелей, довір нам купівлю сонячних панелей,

Сэкономьте свое время - доверьте автовыкуп нам. Економте свій час - довіряйте автовикуп нам.

Доверьте нам организацию вашего события Довірте нам організацію вашої події

Теперь экранизацию доверили опытному мастеру. Тепер екранізацію довірили досвідченому майстрові.

Готовы доверить нам свой проект? Готові довірити нам свій проект?

Proxy-servers (proxy - доверенность, доверенное лицо). Proxy-сервери (proxy - довіреність, довірена особа).

Аппаратный модуль доверенной загрузки "Максим-М1" Апаратний модуль довіреного завантаження "Максим-М1"

Оформление дополнительной карты для доверенного лица Оформлення додаткової картки для довіреної особи

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS