Exemplos de uso de "еда" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Профессиональная промышленная еда все металлоискатель... Професійна промислова їжа все металошукач...
Еда обычно готовится на открытом воздухе. Їжу зазвичай готують на відкритому повітрі.
Ивент ивентом, а еда по расписанию. Івент івентом, а харчування за розкладом.
Заметки: Традиционная еда Украинской Пасхи. Нотатки: Традиційна їжа українського Великодня.
Ежечасно ему с помощью палки передавалась еда. Щогодини йому за допомогою палиці передавали їжу.
Замечательное вино и хорошая еда Чудове вино і хороша їжа
Вкусная еда и отличное обслуживание! Смачна їжа і відмінне обслуговування!
Вкусная вода, еда и напитки. Смачна вода, їжа і напої.
Безглютеновая еда машины и оборудование Безглютенова їжа машини та обладнання
Еда в Китае на любителя. Їжа в Китаї на любителя.
Еда всегда свежая и здоровая. Їжа завжди свіжа і здорова.
Теги: еда кухня сладости пирожное Теги: їжа кухня солодощі тістечко
"SEED - еда на каждый день. "SEED - Їжа на кожен день.
Предыдущая: Салат Щипцы еда клип Попередня: Салат Щипці їжа кліп
Еда достаточно вкусная и сытная. Їжа досить смачна і ситна.
Еда и напитки оплачиваются самостоятельно). Їжа та напої оплачуються самостійно).
Вкусная еда в приятной обстановке Смачна їжа в приємній обстановці
Холодный душ и замороженная еда. Холодний душ і заморожена їжа.
В Италии еда - это святое. Їжа в Італії - це святе.
Конспект урока на тему "Еда" Конспект уроку з теми "Їжа"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!