Ejemplos de uso de "еда" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Профессиональная промышленная еда все металлоискатель... Професійна промислова їжа все металошукач...
Еда обычно готовится на открытом воздухе. Їжу зазвичай готують на відкритому повітрі.
Ивент ивентом, а еда по расписанию. Івент івентом, а харчування за розкладом.
Заметки: Традиционная еда Украинской Пасхи. Нотатки: Традиційна їжа українського Великодня.
Ежечасно ему с помощью палки передавалась еда. Щогодини йому за допомогою палиці передавали їжу.
Замечательное вино и хорошая еда Чудове вино і хороша їжа
Вкусная еда и отличное обслуживание! Смачна їжа і відмінне обслуговування!
Вкусная вода, еда и напитки. Смачна вода, їжа і напої.
Безглютеновая еда машины и оборудование Безглютенова їжа машини та обладнання
Еда в Китае на любителя. Їжа в Китаї на любителя.
Еда всегда свежая и здоровая. Їжа завжди свіжа і здорова.
Теги: еда кухня сладости пирожное Теги: їжа кухня солодощі тістечко
"SEED - еда на каждый день. "SEED - Їжа на кожен день.
Предыдущая: Салат Щипцы еда клип Попередня: Салат Щипці їжа кліп
Еда достаточно вкусная и сытная. Їжа досить смачна і ситна.
Еда и напитки оплачиваются самостоятельно). Їжа та напої оплачуються самостійно).
Вкусная еда в приятной обстановке Смачна їжа в приємній обстановці
Холодный душ и замороженная еда. Холодний душ і заморожена їжа.
В Италии еда - это святое. Їжа в Італії - це святе.
Конспект урока на тему "Еда" Конспект уроку з теми "Їжа"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.