Sentence examples of "желёз" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all138 залози59 заліза54 залоз16 залозах3 залоза2 залозі1 щитовидній залозі1 залозу1 залізу1

show all

наблюдается повышенное функционирование сальных желез. спостерігається підвищений функціонування сальних залоз.

Самки имеют три пары молочных желез. Самки мають три пари молочних залозах.

Нарушениями в работе сальных желез. Порушеннями в роботі сальних залоз.

В альвеолах желез вырабатывается секрет. В альвеолах залоз виробляється секрет.

Как проявляется мастопатия молочных желез? Як проявляється мастопатія молочних залоз?

удалению камней из слюнных желёз; видалення каменів з слинних залоз;

жирная перхоть, обусловленная гиперфункцией сальных желез; жирна лупа, обумовлена гіперфункцією сальних залоз;

Дополнительно наблюдается активация функционирования сальных желез. Додатково спостерігається активація функціонування сальних залоз.

Уменьшает секрецию желез глотки, трахеи, бронхов. Зменшує секрецію залоз глотки, трахеї, бронхів.

УЗИ молочных желез с ультразвуковой ангиографией УЗД молочних залоз із ультразвуковою ангіографією

лимонное масло нормализует работу сальных желез; лимонне масло нормалізує роботу сальних залоз;

активность секреции сальных и потовых желез. активність секреції сальних і потових залоз.

поражения слюнных желез (паротит, синдром Шегрена); ураження слинних залоз (паротит, синдром Шегрена);

Гипофиз является своеобразным "дирижером" эндокринных желез. Гіпофіз є своєрідним "диригентом" ендокринних залоз.

Маммография - метод диагностики заболеваний молочных желёз. Мамографія - метод діагностики захворювань молочних залоз.

Маммопластика исключает вероятность повреждения молочных желез. Мамопластика виключає ймовірність пошкодження молочних залоз.

Диагноз: фиброзно-кистозная мастопатия обеих молочных желез. Діагноз: фіброзно-кістозна мастопатія обох молочних залоз.

Апокринные потовые железы не функционируют. Апокринові потові залози не функціонують.

+ Этногенетические процессы в эпоху железа. + Етногенетичні процеси в епоху заліза.

опухоли различного генеза на паращитовидных железах; пухлини різного генезу на паращитовидних залозах;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download