Sentence examples of "закодировать" in Russian

<>
через месяц сигнал будет закодирован. через місяць сигнал буде закодований.
В X-хромосоме закодированы "нумераторы". В X-хромосомі закодовані "нумератори".
88 - закодированное приветствие Heil Hitler! 88 - закодоване привітання Heil Hitler!
Большинство каналов закодировано в PanAccess. Більшість каналів закодовано в PanAccess.
Сообщение - информация, закодированное с помощью символов; повідомлення - інформація, закодована за допомогою символів;
Сигнал закодирован в системе Conax. Сигнал закодований в системі Conax.
Скопируйте цитирует печатаемые закодированные текст здесь: Скопіюйте цитує друкуються закодовані текст тут:
EM - закодированное сообщение, строка длины emLen. EM - закодоване повідомлення, рядок довжини emLen.
"Что закодировано в названии фестиваля" Lуtavrу "? "Що закодовано в назві фестивалю" Lуtavrу "?
Скопируйте Hex закодированный текст здесь: Скопіюйте Hex закодований текст тут:
Большинство высказанных знаний общедоступные или закодированы. Більшість висловлених знань загальнодоступні або закодовані.
ICO - закодированное (Base64) изображение иконки проекта; ICO - закодоване (Base64) зображення іконки проекту;
Скопируйте URL закодированный текст здесь: Скопіюйте URL закодований текст тут:
Российские телеканалы на спутнике не закодированы. Російські телеканали на супутнику не закодовані.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.