Sentence examples of "заморозку" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all40 заморозки11 заморозків10 заморозка6 заморозками2 заморожування2 заморожуванні2 заморозок2 приморозки2 заморозку2 миттєве заморожування1

show all

Мы применяем специальную технологию - шоковую заморозку. Ми застосовуємо спеціальну технологію - шокову заморозку.

Контейнер для шоковой заморозки птицы Контейнер для шокової заморозки птиці

Цветки стойкие к весенним заморозкам. Квіти стійкі до весняних заморозків.

Знак мороза "Идеальная заморозка" Cirno Знак морозу "Ідеальна заморозка" Cirno

Неморозоустойчивы, повреждаются даже незначительными заморозками. Неморозостійкі, пошкоджуються навіть незначними заморозками.

Существуют два метода заморозки яйцеклеток: Існують два методи заморожування яйцеклітин:

Общая характеристика микроорганизмов при заморозке Загальна характеристика мікроорганізмів при заморожуванні

Возможны ранние заморозки и снег. Можливий ранній заморозок і сніг.

В ночное время типичны заморозки. У нічний час типові приморозки.

В грунт высаживают по окончании заморозков. У ґрунт висаджують по закінченню заморозку.

Технология называется криогенной мгновенной заморозкой. Технологія називається кріогенне миттєве заморожування.

Ягода хороши и для заморозки. Ягода хороша і для заморозки.

Урожай собирают до наступления заморозков. Урожай збирають до початку заморозків.

Рекомендации: свежий рынок, заморозка, промышленная переработка Рекомендації: свіжий ринок, заморозка, промислова переробка

Цветки часто поражаются весенними заморозками. Квітки часто пошкоджуються весняними заморозками.

Профессиональный подход к переработке и заморозке Професійний підхід до переробки і заморожування

Используется при заморозке ракообразных и головоногих. Використовується при заморожуванні ракоподібних і головоногих.

Самый ранний осенний заморозок наблюдался 11 сентября 2004. Найраніший осінній заморозок спостерігався 11 вересня 2004 року.

Самые ранние заморозки наблюдаются 16-29 ноября. Самі ранні приморозки спостерігаються 16-29 листопада.

Другие области Украины заморозки обойдут. Інші області України заморозки обійдуть.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download