Ejemplos de uso de "золотое" en ruso con traducción al ucraniano

<>
2010г. - Аукционный дом "Золотое Сечение". 2010р. - Аукціонний дім "Золотий Перетин".
Золотое кольцо с алмазной гранью. Золота підвіска з алмазною гранню.
Зайцево, Троицкое, Золотое и Светлодарск. Зайцеве, Троїцьке, Золоте та Світлодарськ.
Золотое сечение в веб-дизайне Золотий перетин у веб-дизайні
Седьмое путешествие Синдбада Золотое путешествие Синдбада Сьома подорож Сіндбада Золота подорож Сіндбада
Золотое правило дизайна кухни - умеренность. Золоте правило дизайну кухні - помірність.
Золотое кольцо с сапфиром и бриллиантами. Золотий перстень з сапфірами та діамантами...
15 марта - Золотое, Горское, Попасная. 15 березня - Золоте, Гірське, Попасна.
WSOY 1953 "Петушок золотое зёрнышко". WSOY 1953 "Півник золоте зернятко".
Лауреат журналистской премии "Золотое перо". Лауреат журналістської премії "Золоте перо".
Их фигуры образуют золотое сердце. Їхні постаті утворюють золоте серце.
Золотое кольцо Гуцульщины - 2 дня Золоте кільце Гуцульщини - 2 дні
Попасная, Чернухино, Золотое и Горское. Попасна, Чорнухине, Золоте та Гірське.
Золотое руно, г. Одесса, Украина Золоте руно, г. Одесса, Україна
Banner Saga Золотое издание Ключи Banner Saga Золоте видання ключі
Золотое у мамы на пальце... Золоте у мами на пальці...
Международная выставка "Золотое перо Белграда". Міжнародна виставка "Золоте перо Белграда".
Золотое противником оборудуется пункт пропуска. Золоте противником обладнується пункт пропуску.
Золотое кольцо Южной Волыни (двухдневный) Золоте кільце Південної Волині (дводенна)
Вчера боевики обстреляли блокпост "Золотое" Вчора бойовики обстріляли блок-пост "Золоте"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.