Ejemplos del uso de "имеющий мировую известность" en ruso
Проект павильона принёс Мису мировую известность.
Проект павільйону приніс Місові світову популярність.
мировую известность приобрёл открытием "Железного занавеса".
світове визнання отримав відкриттям "залізної завіси".
Находясь в тюрьме, Мандела приобрел мировую известность.
Під час свого ув'язнення Мандела здобув світову популярність.
Научные труды Пирогова получили мировую известность.
Наукові праці Пирогова здобули світову популярність.
Человек, имеющий собственную позицию, всегда внушает уважение.
Того, хто має свою позицію, завжди поважають.
Имеющий протяжение, какие-л. измерения в горизонтальной плоскости.
Який має протяжність, виміри в горизонтальній площині.
Получила известность благодаря песне "Лунное сияние".
Здобула популярність завдяки пісні "Місячне сяйво".
Самый лёгкий элемент, не имеющий стабильных изотопов.
Найлегший елемент, що не має стабільних ізотопів.
"Мадам Сусу" принесла писателю широкую известность.
"Мадам Сусу" принесла письменнику широку відомість.
Руководство СССР сознательно дезориентировало мировую общественность.
Керівництво СРСР свідомо дезорієнтувало світову громадськість.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad