Exemples d'utilisation de "инвалида" en russe avec la traduction "інвалідів"
Террористы препятствуют вывозу детей и инвалидов.
Терористи перешкоджають вивезенню дітей та інвалідів.
Восточный центр реабилитации инвалидов, г. Дружковка;
Східний центр реабілітації інвалідів, м. Дружківка;
Кременчугский областной госпиталь для инвалидов войны.
Кременчуцький обласний госпіталь для інвалідів війни.
Подъемники для инвалидов различаются своим назначением:
Підйомники для інвалідів розрізняються своїм призначенням:
учебные программы по производственному обучению инвалидов;
навчальні програми з виробничого навчання інвалідів;
Сложность: никакая, оснащена подъемником для инвалидов.
Складність: ніяка, обладнана підіймачем для інвалідів.
МОНмолодьспорт при участии общественных организаций инвалидов.
МОНмолодьспорт за участю громадських організацій інвалідів.
Закон, запрещающий дискриминацию инвалидов (1999 г.);
Закон, що забороняє дискримінацію інвалідів (1999);
индивидуальные гаражи легкового автотранспорта для инвалидов;
індивідуальних гаражів для легкового автотранспорту інвалідів;
Формирование толерантного отношения к инвалидам в обществе.
розвивається толерантне відношення до інвалідів у суспільстві;
Среди инвалидов особую группу составляют стомированные больные.
Серед інвалідів особливу групу складають стомовані хворі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité