Exemples d'utilisation de "индией" en russe

<>
Сейчас каждый ребенок готов воевать с Индией ". Тепер кожна дитина готовий боротися проти Індії ".
Конфронтация между Индией и Пакистаном. Конфлікт між Індією та Пакистаном.
Район K2 также оспаривается Индией. Район K2 також оспорюється Індією.
Циклон над Цейлоном и Южной Индией. Циклон над Цейлоном і Південною Індією.
Территория управляется Китаем, но оспаривается Индией. Територія управляється Китаєм, але оскаржується Індією.
морская граница между Индией и Индонезией. морський кордон між Індією та Індонезією.
Акватория разделена между Индией и Шри-Ланкой. Акваторія розділена між Індією і Шрі-Ланкою.
Эволюция нейрохирургии больницы в Индии Еволюція нейрохірургії лікарні в Індії
Стать здоровым: Делийский столб, Индия Стати здоровим: Делійський стовп, Індія
Родиной куркумы длинной считают Индию. Батьківщиною куркуми довгої вважають Індію.
кто проложил путь в Индию? Хто відкрив шлях до Індії?
Общая информация о перелёте Колумбия - Индия Загальна інформація про переліт Колумбия - Индия
Astrosat - первый астрономический спутник Индии. Astrosat - перший астрономічний супутник Індії.
Найнитал, Утаранчал, Индия - Прогноз погоды Найнітал, Утаранчал, Індія - Прогноз погоди
оксида индия и олова стекла оксиду індію та олова скла
Путешествие в Индию и Непал. Подорож до Індії і Непалу.
Индия: MP9 используется полицией Мумбаи [5]. Индия: MP9 використовується поліцією Мумбаї [3].
Расскажите о варны в Индии. Розкажіть про варни в Індії.
Индия - сказочная страна для туриста Індія - казкова країна для туриста
Это Зоины впечатления о далёкой Индии. Це Зоїни враження про далеку Індію.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !