Ejemplos del uso de "иностранцем" en ruso

<>
И как легко это афера иностранцем? І як легко це афера іноземець?
Получение иностранцем справки об отсутствии судимости Отримання іноземцем довідки про відсутність судимості
Можно ли получить развод с иностранцем? Чи можна зареєструвати шлюб з іноземцем?
Период отбывания иностранцем наказания за преступление; Період відбування іноземцем покарання за злочин;
Теперь один из них может быть иностранцем. Кожен з цих учасників може бути іноземцем.
Сказанное относится к "рядовым" иностранцам. Сказане відноситься до "рядових" іноземців.
Иностранцы против ужасного ужасное чудовище Іноземці проти жахливого жахливе чудовисько
Для открытия ФЛП иностранцу нужно: Для відкриття ФОП іноземцю потрібно:
Прописка в паспорте иностранца невозможно. Прописка в паспорті іноземця неможлива.
Все эти цирки принадлежат иностранцам. Всі ці підприємства належали іноземцям.
Розанов: "Сборной Украины нужен иностранец. Розанов: "Збірній України потрібен іноземець.
подтверждение родственных отношений с иностранцами підтвердження родинних відносин з іноземцями
Немецкое законодательство очень лояльно относится к иностранцам. Німецьке законодавство досить лояльне до іноземним громадянам.
оправдывают отказ в выдаче любому иностранцу. виправдовують відмову у візі будь-якому іноземцеві.
Немцы настороженно относятся к иностранцам. Німці насторожено ставляться до іноземців.
Опять граница: заставы, запорожцы, иностранцы Знову кордон: застава, запорожці, іноземці
Иностранцу должно исполниться 18 лет. Іноземцю має виповнитися 18 років.
Паспортный документ иностранца с переводом. Паспортний документ іноземця з перекладом.
Иностранцам сети ПрАО "МТС Украина" Іноземцям мережі ПрАТ "МТС Україна"
Под Житомиром иностранец совершил смертельное ДТП. Під Житомиром іноземець здійснив смертельну ДТП.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.