Exemples d'utilisation de "инфракрасного" en russe avec la traduction "інфрачервоного"
Traductions:
tous96
інфрачервоний29
інфрачервоного17
інфрачервона11
інфрачервоне10
інфрачервоні8
інфрачервоній4
інфрачервоних4
інфрачервоної3
інфрачервону3
інфрачервоному2
інфрачервоним2
інфрачервоною1
інфрачервоне випромінювання1
інфрачервоними1
Регистрируют изменения фонового инфракрасного излучения.
Реєструють зміни фонового інфрачервоного випромінювання.
Система инфракрасного обогрева производственных цехов.
Система інфрачервоного обігріву виробничих цехів.
Среди преимуществ инфракрасного обогревателя выделяют:
Серед переваг інфрачервоного обігрівача виділяють:
Интенсивность инфракрасного излучения возрастает с температурой.
Інтенсивність інфрачервоного випромінювання зростає із температурою.
Клипса для инфракрасного теплого пола (крокодил)
Кліпса для інфрачервоного теплої підлоги (крокодил)
Инфракрасный телескоп (диапазон теплового (инфракрасного) излучения);
Інфрачервоний телескоп (діапазон теплового (інфрачервоного) випромінювання);
Технология сушильных камер "Суховий" инфракрасного типа
Технологія сушильних камер "Суховій" інфрачервоного типу
Устройство пленочного инфракрасного пола под ламинат
Пристрій плівкового інфрачервоного підлоги під ламінат
Для инфракрасного излучения толины практически прозрачны.
Для інфрачервоного випромінювання толіни практично прозорі.
Это обстоятельство важно для детектирования инфракрасного излучения.
Ця обставина важлива для детектування інфрачервоного випромінювання.
Радиация происходит с помощью инфракрасного длинноволнового излучения.
Радіація відбувається за допомогою інфрачервоного довгохвильового випромінювання.
Интенсивность импульсного инфракрасного облучения колбы, мВт 30
Інтенсивність імпульсного інфрачервоного опромінення колби, мВт 30
повышенный уровень инфракрасной и ультрафиолетовой радиации;
підвищений рівень інфрачервоного та ультрафіолетового випромінювання;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité