Sentence examples of "искать тень" in Russian

<>
Вникая в технологию искать вкусовые отличия. Вникаючи в технологію шукати смакові відмінності.
Тень Питера Пэна озвучивает Мэрилин Мэнсон [50]. Тінь Пітера Пена озвучує Мерілін Менсон [50].
Игроку также предстоит искать ресурсы крафта. Гравцеві також належить шукати ресурси крафта.
"Сохрани мою тень" (2017). "Збережи мою тінь" (2017).
Во-вторых, искать, добиваться политико-дипломатического решения. По-друге, шукати, домагатися політико-дипломатичного рішення.
Международная художественная резиденция "Тень свободы" Міжнародна мистецька резиденція "Тінь свободи"
Но теперь уже Петра отправляется искать Камиллу. Але тепер уже Петра вирушає шукати Каміллу.
Тень прекращает охоту и отпускает игрока. Тінь припиняє полювання і відпускає гравця.
ILC Document Server:: Искать:: Внести:: Персонализовать:: Помощь ILC Document Server:: Пошук:: Додати:: Персоналізація:: Допомога
Внешне "Морская тень" напоминает торпеду. Зовні "Морська тінь" нагадує торпеду.
Где искать офферы для арбитража Де шукати оффер для арбітражу
Там тень моя осталась и тоскует... Там тінь моя залишилася і сумує...
Остановившись там, следует искать паркомат. Зупинившись там, слід шукати паркомат.
Дай не тень мне обнять, наконец! Дай НЕ тінь мені обійняти, нарешті!
Искать больше по тегам: закуски Шукати більше по тегам: закуски
Как безобразный сон, как тень, Як потворний сон, як тінь,
Кто б смел искать девчонки нежной Хто б смів шукати дівчата ніжною
В 14:48 Луна начнет погружаться в тень Земли. О 13:48 Місяць почав занурюватися в тінь Землі.
Актеров для "Гамера" решили искать среди киберспортсменов. Акторів для "Гамера" вирішили шукати серед кіберспортсменів.
в пролете тень и вечный холод? в прольоті тінь і вічний холод?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.