Sentence examples of "исправительно-трудовая колония" in Russian

<>
Колония пингвинов на о. Магдалена Колонія пінгвінів на о. Магдалена
Преобладающий менталитет и трудовая этика населения. Переважаючий менталітет і трудова етика населення.
Rodes) - древнегреческая колония на Иберийском полуострове. Rodes) - давньогрецька колонія на Іберійському півострові.
Соорганизатором акции выступает Трудовая партия Украины. Співорганізатором акції виступає Трудова партія України.
В 1884 году Тверским земством открыта психиатрическая колония. 1884 року Тверським земством було відкрито психіатричну колонію.
Трудовая правосубъектность предприятия есть относительно самостоятельной. Трудова правосуб'єктність підприємства є відносно самостійною.
Основанная ими колония Гадес - ныне город Кадис. Заснована ними колонія Гадес -- нині місто Кадіс.
Свобода выбора и трудовая эмиграция. Свобода вибору і трудова еміграція.
исправительно-трудовая колония особого режима. Виправно-трудові колонії особливого режиму.
"Трудовая Украина" объединилась с "Новой генерацией" "Трудова Україна" об'єдналася з "Новою генерацією"
(колония) Покровка ", с 217 дворами. (колонія) Покровка ", з 217 дворами.
Трудовая, исполнительская, технологическая дисциплины существенно снижались. Трудова, виконавча, технологічна дисципліни істотно знижувалися.
ИК-35 - исправительная колония общего режима. ВК-35 - виправна колонія загального режиму.
трудовая деятельность, не подкрепленная специальным договором; трудова діяльність, не підкріплена спеціальним договором;
Колония Ульпия Траяна - древнеримский город. Колонія Ульпія Траяна - давньоримське місто.
Трудовая книжка - пережиток советского прошлого. Трудова книжка - пережиток радянського минулого.
Теперь колония именовалась штатом - независимым федеративным субъектом. Тепер колонія називалася штатом - незалежним зовнішнім суб'єктом.
Как изменилась трудовая миграция в 2018 году? Як змінилась трудова міграція у 2018 році?
1960 - Французская колония Чад обрела независимость. 1960 - Французька колонія Чад здобула незалежність.
· области рынка: товарная, денежно-финансовая, трудовая; · області ринку: товарна, грошово-фінансова, трудова;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.