Ejemplos del uso de "исчезновения" en ruso
Продолжают титрование до исчезновения синей окраски.
Продовжіть титрування до зникнення синього кольору.
Вместе они придумали объяснение исчезновения мужчины.
Разом вони вигадали пояснення зникнення чоловіка.
После исчезновения Звёздного Лорда Стражи распустились.
Після зникнення Зоряного Лицаря Вартові розпустилися.
"Возьмем пример исчезновения большого бизнеса Ахметова.
"Візьмемо приклад зникнення великого бізнесу Ахметова.
день исчезновения журналиста Георгия Гонгадзе (16 сентября).
день зникнення журналіста Георгія Ґонґадзе (16 вересня).
Вернувшиеся назад гости обеспокоены исчезновением хозяина.
Повернулися назад гості стурбовані зникненням господаря.
В докладе отмечены 10 насильственных исчезновений людей.
У доповіді відзначено 10 насильницьких зникнень людей.
Это может привести к исчезновению человека как биологического вида.
Наслідком її може бути знищення людини як біологічного виду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad