Ejemplos del uso de "каролиной" en ruso

<>
Алексей Поникаровский прощается с "Каролиной". Олексій Понікаровський прощається з "Кароліною".
Ана Каролина Рестон - бразильская модель. Ана Кароліна Рестон - бразильська модель.
Каролина ("Тайный брак" Доменико Чимароза); Кароліни ("Таємний шлюб" Доменіко Чимарози);
Действие сериала разворачиваются в Южной Каролине. Дія оповідання відбувається в Південній Кароліні.
Остапенко - четвертая, замыкает топ-пятерку Каролин Возняцки. Остапенко - четверта, замикає топ-п'ятірку Каролін Возняцкі.
Хитрый Старый Учитель - Каролин капли ее трусики Хитрий старий учитель - Керолін краплі її трусики
Веяльный сарай, Джорджтаун, Южная Каролина Віяльна повітка, Джорджтаун, Південна Кароліна
Первая женщина-губернатор Южной Каролины. Перша жінка-губернатор Південної Кароліни.
Все "доброкачественные" доказательства перечислялись в Каролине. Всі "доброякісні" докази перелічувались в Кароліні.
Эллен Каролина Софья Кей (швед. Кей Еллен Кароліна Софія (швед.
Однако, защита "Каролины" куда менее агрессивна. Втім, захист "Кароліни" куди менш агресивний.
исследовательский парк "Парк-Треугольник" в Северной Каролине. Дослідницький парк "Трикутник" у Північній Кароліні.
Себастьян Солдевилья, Марина Швыдкая) - мадам Каролина Себастьян Солдевілья, Марина Швидкая) - мадам Кароліна
Брат Каролины Гершель, отец Джона Гершеля. Брат Кароліни Гершель, батько Джона Гершеля.
Каролина дословно означает "королева", "увенчанная" (лат.). Кароліна дослівно означає "королева", "увінчана" (лат.).
Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл Подробнее Університет Північної Кароліни в Чапел-Хілл Детальніше
Не хочется даже рассказывать, - возмущается Каролина. Не хочеться навіть розповідати, - обурюється Кароліна.
Профессор университета Южной Каролины и Чикагского университета. Професор Університету Південної Кароліни і Університету Чикаго.
Каролина Матильда пережила его на год. Кароліна Матильда пережила його на рік.
Вскоре об эрудиции Каролины узнали европейские филологи. Невдовзі про феномен Кароліни дізналися європейські філологи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.