Ejemplos del uso de "классификациях" en ruso

<>
В старых классификациях обе группы объединяли. У старих класифікаціях обидві групи об'єднували.
Криминалистические классификации и характеристики убийств. Криміналістична класифікація і характеристика вбивств.
Как носить Mianshaozhuanji классификации потребления Як носити Mianshaozhuanji класифікації споживання
Разрабатывал классификацию актиномицетов - продуцентов антибиотиков. Розробляв класифікацію актиноміцетів - продуцентів антибіотиків.
характеристика различных классификаций функций государства; характеристика різних класифікацій функцій держави;
Занимался изучением, классификацией и каталогизацией монет. Займався вивченням, класифікацією, каталогізацією монет.
Классификация и основные характеристики принтеров.. Класифікація та основні характеристики принтерів.
Существуют несколько вариантов классификации открыточелюстных. Існують кілька варіантів класифікації відкритощелепних.
? Показать классификацию задачиТеория графов, Деревья  Показати класифікацію задачіТеорія графів, Дерева
Предложены десятки классификаций подобных групп. Запропоновано десятки класифікацій подібних груп.
По классификации SMASS выделяют следующие подгруппы: За класифікацією SMASS виділяють наступні підгрупи:
Распознавание и классификация в управлении; Розпізнавання і класифікація в управлінні;
Такие классификации имеют познавательное значении. Такі класифікації мають пізнавальне значення.
П. разработал структурную классификацию плутонов. П. розробив структурну класифікацію плутонів.
Существует несколько классификаций (типологий) словарей. Існує кілька класифікацій (типологій) словників.
По классификации относился к лёгким танкам. За класифікацією відносився до легких танків.
Классификация компьютерных игр по жанрам. Класифікація комп'ютерних ігор за жанрами.
Геологическая, биологическая и другие классификации. Геологічна, біологічна та інші класифікації.
современную классификацию болезней дерматовенерологического профиля; сучасну класифікацію хвороб дерматовенерологічного профілю;
Существует множество классификаций политических режимов. Існує багато класифікацій політичних режимів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.