Beispiele für die Verwendung von "класифікацію" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle28 классификация28
сучасну класифікацію хвороб дерматовенерологічного профілю; современную классификацию болезней дерматовенерологического профиля;
класифікацію кабелів та електротехнічних матеріалів; классификацию кабелей и электротехнических материалов;
Знайдіть класифікацію матеріалів у SAP Найти классификацию материалов в SAP
Запропоновано авторську класифікацію їх прав. Предлагается авторская классификация указанных прав.
Класифікацію депозитів можна представити схематично: Классификацию депозитов можно представить схематично:
 Показати класифікацію задачіКомбінаторика, Довга арифметика ? Показать классификацию задачиКомбинаторика, Длинная арифметика
Розробила двовимірну класифікацію зоряних спектрів; Разработала двумерную классификацию звездных спектров;
проведено систематизацію та класифікацію джерел; проведена систематизация и классификация источников;
Розробляв класифікацію актиноміцетів - продуцентів антибіотиків. Разрабатывал классификацию актиномицетов - продуцентов антибиотиков.
 Показати класифікацію задачіТеорія графів, Дерева ? Показать классификацию задачиТеория графов, Деревья
Ульріх розробив класифікацію людських типів. Ульрих разработал классификацию человеческих типов.
Короткі відомості про класифікацію рослин Краткие сведения о классификации растений
запропонував сучасну класифікацію способів видоутворення. предложил современную классификацию способов видообразования.
П. розробив структурну класифікацію плутонів. П. разработал структурную классификацию плутонов.
Пасажирські потяги матимуть нову класифікацію. Пассажирские поезда получат новую классификацию.
Використовуючи класифікацію партійних систем Дж. При классификации партийных систем Дж.
Особисто автором запропоновано класифікацію методів прогнозування; Автором предложена классификация методов прогнозирования 3.
Розглянемо питання про класифікацію здібностей людини. Рассмотрим вопрос о классификации способностей человека.
Створив раціональну класифікацію плоских шарнірних механізмів. Создал рациональную классификацию плоских шарнирных механизмов.
Існують різні погляди на класифікацію шизофренії. Существуют разные взгляды на классификацию шизофрении.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.