Usage examples of "клетка кожи" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Клетка является преимущественно носителем жизни. Клітина є переважно носієм життя.
Улучшение эластичности и тургора кожи Покращення еластичності та тургору шкіри
Хорошая клетка должна содержать два отсека. Гарна клітка повинна містити два відсіки.
Лосьон для сухой кожи из земляники. Лосьйон для сухої шкіри з суниці.
Грудная клетка: глубокая, средней длинны. Грудна клітка: глибока, середньої довжини.
заболевания кожи в предполагаемом месте инъекции; захворювання шкіри в передбачуваному місці ін'єкції;
Лестничная клетка освещается через небольшие прорези. Сходова клітка освітлюється через невеликі прорізи.
Укрепление сосудов и обновление кожи Укріплення судин та відновлення шкіри
Грудная клетка имеет 11 (редко 10) сегментов. Грудна клітка має 11 (рідко 10) сегментів.
Не применять при гнойных заболеваниях кожи. Не застосовувати при гнійних захворюваннях шкіри.
каждая клетка содержит одну "лицензию". кожна клітинка містить одну "ліцензію".
4 / Восстанавливает клетки и тонус кожи 4 / Відновлює клітини та тонус шкіри
Бронхи и грудная клетка постепенно расширяются. Бронхи і грудна клітка поступово розширюються.
Это приводит к покраснению кожи. При цьому виникає почервоніння шкіри.
При этом грудная клетка больного расширяется. При цьому грудна клітка потерпілого розширяється.
некоторые случаи кандидоза гладкой кожи. деякі випадки кандидозу гладкої шкіри.
2) Какой должна быть клетка / контейнер? 2) Яка має бути клітка / контейнер?
Контурная кожи и анти-старение Контурна шкіри і анти-старіння
Другое дело, например, клетка или общество. Інша справа, наприклад, клітина або суспільство.
• неровный цвет и текстура кожи, • нерівний колір і текстура шкіри;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!