Usage examples of "компонентов" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all257 компонентів90 компоненти65 компонент31 компонентом30 компонента17 компонентами12 компоненту4 компонентах2 компонентам1 компоненті1 складових1 елементи1 складові1 складники1

show all

Переливание крови и ее компонентов. Переливання крові та її компонентів.

измерение процентного соотношения компонентов атмосферы; Виміряти процентне співвідношення складових атмосфери;

Доступность компонентов и недорогая стоимость. Доступність компонентів і недорога вартість.

Предостережения: индивидуальная непереносимость компонентов продукта. Протипокази: індивідуальна непереносимість компонентів продукту.

сократить количество компонентов в покрытии скоротити кількість компонентів у покритті

Скачать беспроводных компонентов сипуха Доступен Завантажити бездротових компонентів сипуха Доступний

Комплекс высокоактивных компонентов, обогащённый кератином. Комплекс високоактивних компонентів, збагачений кератином.

· Использование программных компонентов для криптографии. • Використання програмних компонентів для криптографії.

присутствует индивидуальная непереносимость компонентов состава; присутній індивідуальна непереносимість компонентів складу;

Обзор компонентов базового портативного компьютера. Огляд компонентів базового портативного комп'ютера.

Чудесные обеспечить обслуживание компонентов закупок. Чудові забезпечити обслуговування компонентів закупівель.

при индивидуальной непереносимости компонентов средства. при індивідуальній непереносимості компонентів засобу.

Избирательный перенос компонентов нуклеиновых кислот Вибіркове перенесення компонентів нуклеїнових кислот

Описание компонентов монитора портативного компьютера. Опис компонентів монітора портативного комп'ютера.

Разработка подробных чертежей деталей / компонентов Розробити докладні креслення деталей / компонентів

Содержит идеально сбалансированный состав компонентов Має ідеально збалансований вміст компонентів

собран из новейших электронных компонентов; зібраний з найновіших електронних компонентів;

людям с непереносимостью компонентов препарата. при індивідуальній непереносимості компонентів препарату.

Уменьшение нагрузки на моторизованных компонентов Зменшення навантаження на моторизованих компонентів

переливании крови и ее компонентов; переливанні крові та її компонентів;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!