Beispiele für die Verwendung von "комфортности" im Russischen

<>
В номерах повышенной комфортности - кондиционер. У номерах підвищеної комфортності є кондиціонер.
приобретение нового автобуса повышенной комфортности. придбання нового автобусу підвищеного комфорту.
улучшенной комфортности 3 1080 Подробнее покращеної комфортності 3 1080 Докладніше
Пользование залом ожидания повышенной комфортности. Користування залом чекання підвищеної комфортності.
Двухместный повышенной комфортности с удобствами. Двомісний підвищеної комфортності із зручностями.
Количество номеров повышенной комфортности - 23. Кількість номерів підвищеної комфортності - 23.
Есть двухкомнатный люкс повышенной комфортности. Є двокімнатний люкс підвищеної комфортності.
Номера повышенной комфортности блочного типа Номери підвищеної комфортності блочного типу
2 комнатные трехместные номера повышенной комфортности; 2 кімнатні тримісні номери підвищеної комфортності;
Особое внимание необходимо уделить комфортности отеля. Особливу увагу необхідно приділити комфортності готелю.
Курсируют также междугородные автобусы повышенной комфортности. Існують також міжміські автобуси підвищеної комфортності.
Ergonomic Spring System - эксклюзивная система комфортности. Ergonomic Spring System - ексклюзивна система комфортності.
Размещение: предлагаются номера разной степени комфортности. Розміщення: пропонуються номери різного ступеня комфортності.
"Укрбуд" снова в лидерах рейтинга комфортности "Укрбуд" знову в лідерах рейтингу комфортності
предоставление катафального транспорта (различного уровня комфортности); надання катафального транспорту (різного рівня комфортності);
"Укрбуд" лидирует в рейтинге комфортности жилья "Укрбуд" лідирує в рейтингу комфортності житла
Поезда есть обычные и повышенной комфортности. Ходять звичайні поїзди і підвищеної комфортності.
один Як-40 с салоном улучшенной комфортности. Один ЯК-40 з салоном поліпшеної комфортності.
Междугородние микроавтобусы повышенной комфортности (Mercedes-Sprinter, Volkswagen). Міжміські мікроавтобуси підвищеної комфортності (Mercedes-Sprinter, Volkswagen).
В отделении есть палат ы повышенной комфортности. Також у відділенні є палати підвищеної комфортності;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.