Exemplos de uso de "консульских" em russo
Traduções:
todos58
консульський16
консульська10
консульського9
консульські6
консульських5
консульської2
консульському2
стягується консульський1
консульською1
консульської установи1
консульськими1
консульське1
консульській установі1
консульській1
консульську1
воссоздании дипломатических и консульских взаимоотношений.
Відновлювалися дипломатичні і консульські стосунки.
дипломатических и консульских привилегий и иммунитетов.
дипломатичні і консульські імунітети та привілеї.
понятие консульства и становления консульских сношений;
поняття консульства та становлення консульських зносин;
Усложняется количество и содержание консульских конвенций.
Ускладнюється кількість і зміст консульських конвенцій.
Выделяется четыре вида консульских учреждений: генеральные консульства;
Історично склалась система консульських установ: генеральні консульства;
Паспорт государственной услуги "Консульская легализация";
Паспорт державної послуги "Консульська легалізація";
дипломатические представительства и консульские учреждения Российской Федерации.
дипломатичних представництвах або консульських установах Російської Федерації.
Услуги апостилизации и консульской легализации документов.
Послуги апостилізації та консульської легалізації документів.
Обязательно нужно оплатить консульский сбор, который составляет 60 долларов США.
За оформлення посвідчення стягується консульський збір у розмірі 60 доларів США.
консульским учреждением или дипломатическим представительством Украины.
консульською установою чи дипломатичним представництвом України.
а) предметы, предназначенные для официального пользования консульским учреждением;
1) предмети, призначені для службового користування консульської установи;
дипломатическими и консульскими представителями их страны.
дипломатичними і консульськими представниками їхньої країни.
Консульский агент возглавляет консульское агентство.
Консульський агент очолює консульське агентство.
дипломатическое представительство или консульское учреждение.
дипломатичному представництву або консульській установі.
Нотариальные действия совершаются в консульском учреждении.
Нотаріальні дії вчиняються в консульській установі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie