Ejemplos del uso de "конфиденциальным" en ruso
Traducciones:
todos68
конфіденційною13
конфіденційно8
конфіденційної7
конфіденційних7
конфіденційна6
конфіденційні6
конфіденційними6
конфіденційний4
конфіденційну3
є конфіденційною2
конфіденційним2
чутлива1
конфіденційного1
конфіденційності1
конфіденційне1
Ограничение доступа работников к конфиденциальным сведениям.
Обмеження доступу працівників до конфіденційної інформації.
Принятая на рассмотрение рукопись считается конфиденциальным документом.
Будь-який поданий рукопис розглядається як конфіденційний документ.
Рукопись, представленная на рецензию, является конфиденциальным документом.
Рукопис, надісланий на рецензію, є конфіденційним документом.
Повышение безопасности хранения конфиденциальных данных
Підвищення безпеки зберігання конфіденційних даних
Учетные (авторизационные) данные строго конфиденциальны.
Облікові (авторизаційні) дані суворо конфіденційні.
конфиденциальный отчет с соответствующими рекомендациями;
конфіденційний звіт з відповідними рекомендаціями;
Передавал ли третьим лицам конфиденциальную информацию?
Чи передавав третім особам конфіденційну інформацію?
Конфиденциальная информация может быть использована для:
Чутлива інформація може бути використана для:
Здесь имеются в виду сведения конфиденциального характера.
Тут маються на увазі відомості конфіденційного характеру.
1) защита коммерческой тайны и конфиденциальной информации;
1) захист комерційної таємниці та конфіденційності інформації;
Отмечается, что документы предоставил конфиденциальный источник.
Зазначається, що документи надав конфіденційне джерело.
Информация, предоставленная Клиентом, является конфиденциальной.
Інформація, яку надає Покупець є конфіденційною.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad