Ejemplos de uso de "копирует" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Предположим, что этот процесс копирует файлы. Припустимо, що цей процес копіює файли.
Стиль фресок копирует геометрический стиль вазописи. Стиль фресок копіює геометричний стиль вазопису.
Шарнир помогает копировать рельеф поля. Шарнір допомагає копіювати рельєф поля.
Закрытый замок с ключом. Копировать Закритий замок із ключем скопіювати
используем шаблоны и не копируем чужие використовуємо шаблони і не копіюємо чужі
Компания Schipper копировала эту картину. Компанія Schipper копіювала цю картину.
некоторые персидские художники копировали эти произведения. деякі перські художники копіювали ці твори.
Копируйте ссылки в email или IM Копіюйте посилання в email або IM
Трехколесное шасси с копирующим колесом MULTITAST Трьохколісне шасі з копіювальним колесом MULTITAST
Таким образом, копируя рецепт успеха... Таким чином, копіюючи рецепт успіху...
Кот со слезами радости. Копировать Кіт зі сльозами радості Копіювати
Закрытый почтовый ящик с поднятым флажком. Копировать Закрита поштова скринька з піднятим прапорцем скопіювати
Вписываем или копируем / вставляем тему письма Вписуємо або копіюємо / вставляємо тему листа
Обещание не копировать кремлевскую пропаганду Обіцянка не копіювати кремлівську пропаганду
Поделиться Твитнуть Поделиться Копировать ссылку Поділитись Твітнути Поділитись Копіювати посилання
Copy Копировать блок в буфер Copy Копіювати блок у буфер
Мы не собираемся копировать кого-либо ". "Ми не намагалися когось копіювати"
Ведь малыши стараются копировать своих родителей. Адже малюки намагаються копіювати своїх батьків.
Копировать в форуме (BBCode): (Только предложение) Копіювати в форумі (BBCode): (Тільки пропозицію)
Решили не повторяться, никого не копировать. Вирішили не повторюватися, нікого не копіювати.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.