Exemplos de uso de "корейская" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Корейская косметика оптом от производителя Корейська косметика оптом від виробника
Чи - китайская и корейская фамилия. Чи - китайська і корейська прізвище.
Инновационная корейская косметика Vitabrid C12 Iнновацiйна корейська косметика Vitabrid C12
Пихта корейская: посадка и уход Ялиця корейська: посадка і догляд
Фестиваль-выставка "Корейская волна" 2015 Фестиваль-виставка "Корейська хвиля" 2015
Корейская девушка танцующая (Дресс-игры) Корейська дівчина танцююча (Дрес-ігри)
первая корейская женщина-адвокат, Ли Тэён; перша корейська жінка-адвокат, Лі Тейон;
в это время развивалась корейская письменность. в цей час розвивалася корейська писемність.
В денежном обороте используется корейская вона. У грошовому обороті використовується корейська вона.
Корейская автомобильная промышленность - Сертификация аудиторов качества Корейська автомобільна промисловість - Сертифікація аудиторів якості
Традиционная корейская живопись существенно отличается от западной. Традиційна корейська живопис сильно відрізняється від західної.
Корейская война имела и другие долговременные эффекты. Корейська війна мала й інші довготривалі ефекти.
На девятом месте - корейский язык. На дев'ятому місці - корейська мова.
Корейский капитал - завод электроники Samsung. Корейський капітал - завод електроніки Samsung.
Сонджон - ван корейского государства Чосон. Сонджон - ван корейської держави Чосон.
Поздние три корейские государства (кор. Пізні три корейські держави (кор.
Детекторы рентгеновского изображения корейского производства. Детектори рентгенівського зображення корейського виробництва.
Дано корейское время (UTC + 9). Надано корейське час (UTC + 9).
Карта Корейском квартале Лос-Анджелес Карта Корейському кварталі Лос-Анджелес
Участник корейских походов (1592 - 1598). Учасник корейських походів (1592 - 1598).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!