Ejemplos de uso de "корзинах" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Являются ли продукты в корзинах свежими? Чи є продукти в кошиках свіжими?
Корзина цветов "501 разноцветный тюльпан" Кошик квітів "501 різнокольоровий тюльпан"
101 разноцветный тюльпан в корзине 101 різнобарвний тюльпан в кошику
Оформление: корзина, эвкалипт, оазис, шпажки. Оформлення: корзина, евкаліпт, оазис, шпажки.
цветочные корзины - Китай PYHZ открытый квіткові кошики - Китай PYHZ відкритий
Добавляется в вашу корзину покупок. додається до вашої корзини покупок.
Идеально подходит для подвесных корзин. Ідеально підходить для підвісних кошиків.
101 красная роза в корзине 101 червона троянда в корзині
Используется для транспортировки изящный корзину. Використовується для транспортування витончений корзину.
распределить активы по "корзинам" резервирования; розподілити активи по "кошиках" резервування;
Накидка для корзины 45х35 см Накидка для кошика 45х35 см
Механизмы работы с брошенными корзинами; Механізми роботи з кинутими кошиками;
неограниченный каталог товаров с корзиной; необмежений каталог товарів з кошиком;
Для формирования заявки воспользуйтесь корзиной. Для оформлення замовлення скористайтесь корзиною.
"Посев" по корзинам был опубликован 22 апреля. "Посів" по корзинах був опублікований 22 квітня.
Сироп фруктозы F85 / 75% Добавить в корзину Сироп фруктози F85 / 75% Додати до кошика
Корзина для угля Lex Syria Кошик для вугілля Lex Syria
36 красных роз в корзине 36 червоні троянди в кошику
Подарочная корзина включает в себя: Подарункова корзина включає в себе:
Главная "Композиции" Корзины "Рождественская сказка Головна "Композиції" Кошики "Різдвяна казка
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.