Exemplos de uso de "кошику" em ucraniano com tradução para o russo

<>
48 червоні троянди в кошику 48 красных роз в корзине
Фантазія 5 рослини в кошику Фантазия 5 растения в корзинке
Контраст (31 троянда) у кошику Контраст (31 роза) в корзине
Фантазія 4 рослини в кошику Фантазия 4 растения в корзинке
25 червоні троянди в кошику 25 красных роз в корзине
36 червоні троянди в кошику 36 красных роз в корзине
201 тюльпан + ірис в кошику 201 тюльпан + ирис в корзине
Квіти краще підносити в кошику. Цветы лучше преподносить в корзине.
Оригінальна композиція в плетеному кошику. Оригинальная композиция в плетенной корзине.
Страву успішно додано до кошику Блюдо успешно добавлен в корзину
Порiвняльна таблиця по великодньому кошику: Сравнительная таблица по пасхальной корзине:
40 червоні троянди в кошику 40 красных роз в корзине
101 різнобарвний тюльпан в кошику 101 разноцветный тюльпан в корзине
Мед у кошику символізує достаток. Мед в корзине символизирует достаток.
33 червоні троянди в кошику 33 красных роз в корзине
"Рослини і риби в плетеному кошику". "Растения и рыбы в плетеной корзине".
В кошику завжди зручно підносити квіти. В корзине всегда удобно преподносить цветы.
Продовжити покупки або перейти до кошику? Продолжить покупки или перейти в корзину?
І поплив собі - Мойсей в кошику!.. И поплыл себе - Моисей в корзине!..
201 тюльпан різних сортів в кошику...... 201 тюльпан разных сортов в корзине......
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!