Exemples d'utilisation de "костелов" en russe avec la traduction "костьол"

<>
afficher
Сохранились: костёл, пещеры, сторожевая башня. Збереглися: костьол, печери і оборонна вежа.
В комплекс входят костел Св. До комплексу входить костьол Св.
Приходской костел построен в Гусятине. Парафіяльний костьол споруджено в Гусятині.
Действовали 3 православные церкви, костел. Діяли 3 православні церкви, костьол.
В 1991 г. возведён новый костёл. У 1991 р. зведений новий костьол.
Троицкий собор они превратили в костел. Троїцький собор вони перетворили на костьол.
В 1944 году костел опять закрыли. У 1944 році костьол знову закрили.
Костел является памятником архитектуры во Львове. Костьол є пам'ятником архітектури у Львові.
построен Успенский приходской костел в Язловце. збудовано Успенський парафіяльний костьол у Язлівці.
Захватив село, казаки разрушили католический костел. Захопивши село, козаки зруйнували католицький костьол.
Он основал здесь типографию, построил костел. Він заснував тут друкарню, побудував костьол.
[1] Деревянный костёл 1930-х годов. [7] Дерев'яний костьол 1930-х років.
Костел Святого Николая на Большой Васильковской. Костьол Святого Миколая на Великій Васильківській.
Он построил здесь первый деревянный костел. Він збудував тут перший дерев'яний костьол.
В поселке были две церкви, костел. У селищі було дві церкви, костьол.
В 1928 году Римско-католический костёл был закрыт. У 1947 році було закрито римо-католицький костьол.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger