Exemples d'utilisation de "котельные" en russe

<>
Котельные, топочные, индивидуальные тепловые пункты Котельні, топкові, індивідуальні теплові пункти
Тепловую энергию вырабатывают 253 котельные и ТЭЦ. Теплову енергію виробляють 225 котелень і ТЕЦ.
теплоснабжение, холодоснабжение и котельные установки; теплопостачання, холодопостачання та котельні установки;
Комплексная ХВП для мини котельной Комплексна ХВП для міні котельні
котельная, подсобное помещение для бассейна котельня, підсобне приміщення для басейну
Физико-химические характеристики котельного топлива Фізико-хімічні характеристики котельного палива
• перевод котельных на твердое топливо • переведення котелень на тверде паливо
Котельное топливо "Блог" A-Power Котельне паливо "Блог" A-Power
В 2004 году пристроена котельная. У 2004 році збудовано котельню.
Выставочно-торговый комплекс с отдельностоящий котельной Виставково-торгівельний комплекс з окремостоячою котельнею
Основные преимущества модульной котельной установки: Основні переваги модульної котельної установки:
Поддерживает в котельном отделении чистоту и порядок. Підтримує в котельному відділенні чистоту й порядок.
Реконструкция 11 котельных с заменой котлов. Здійснювати реконструкцію котельних із заміною котлів.
Ведутся работы по газовой котельной. Ведуться роботи по газовій котельні.
Мощная котельная для элитного жилья Потужна котельня для елітного житла
Упаковка и маркировка котельного топлива Упаковка та маркування котельного палива
Группа: Строительство и монтаж котельных Група: Будівництво й монтаж котелень
Сертификаты на альтернативное котельное топливо Сертифікати на альтернативне котельне паливо
В подвале оборудовали аккумуляторную и котельную. У підвалі обладнали акумуляторну та котельню.
здание оборудовали автономной котельной на крыше; будівлю обладнали автономною котельнею на даху;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !