Exemples d'utilisation de "кошек" en russe avec la traduction "кішок"

<>
/ Заставки / Заставка собак и кошек / Заставки / Заставка собак і кішок
Загадка про кошек в комнате. Загадка про кішок в кімнаті.
Бабочка для собак и кошек Метелик для собак і кішок
Так гладят кошек или птиц, Так гладять кішок або птахів,
Питомники собак и кошек (3) Розплідники собак та кішок (4)
72% обследованных кошек оказалось глухими. 72% обстежених кішок виявилося глухими.
стрижка кошек -2500 - 5000 рублей; стрижка кішок -2500 - 5000 рублів;
Как высокопротеиновый корм для домашних кошек. Як високопротеїновий корм для домашніх кішок.
Для небольших кошек и котят, мг: Для невеликих кішок і кошенят, мг:
пушных зверей, кроликов, собак и кошек; хутрових звірів, кроликів, собак та кішок;
Захватчики изобразили кошек на своих щитах. Загарбники зобразили кішок на своїх щитах.
Руководство для кошек, поцарапать и укусить Керівництво для кішок, подряпати і вкусити
Какие гипоаллергенные породы кошек подойдут аллергикам? Які гіпоалергенні породи кішок підійдуть алергікам?
Популяции лесных кошек угрожают и браконьеры. Популяції лісових кішок загрожують і браконьєри.
Биологи объяснили привередливость кошек в пище Біологи пояснили вередливість кішок в їжі
Виды лишая у кошек подразделяются на: Види позбавляючи у кішок підрозділяються на:
И о чем говорит трехцветный окрас кошек? І про що говорить триколірне забарвлення кішок?
Они являются самыми мелкими представителями диких кошек. Це найменші представники диких кішок у світі.
15:00 - 17:00 Токсоплазмоз кошек и собак. 15:00 - 17:00 Токсоплазмоз кішок і собак.
Голос не настолько резкий, как у сиамских кошек. Не мають різкого голосу, як у сіамських кішок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !