Verwendungsbeispiele von "кошек" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Для кошек этой породы характерен половой диморфизм. Кішки цієї породи мають виразний статевий диморфізм.
/ Заставки / Заставка собак и кошек / Заставки / Заставка собак і кішок
Владельцам собак и кошек запрещается: Власникам собак та котів забороняється:
Как стерилизация влияет на кошек? Як стерилізація впливає на тварин?
Загадка про кошек в комнате. Загадка про кішок в кімнаті.
Почему собаки не любят кошек. Чому собаки не люблять котів?
Бабочка для собак и кошек Метелик для собак і кішок
Международная выставка кошек "Мистер Кот" Міжнародна виставка котів "Пан Коцький"
Так гладят кошек или птиц, Так гладять кішок або птахів,
Алехин был большим любителем кошек. Алехін був великим любителем котів.
Питомники собак и кошек (3) Розплідники собак та кішок (4)
Собаки против кошек: кто кого? Собаки проти котів: хто кого?
72% обследованных кошек оказалось глухими. 72% обстежених кішок виявилося глухими.
Корм для кошек и собак. кормів для котів та собак.
стрижка кошек -2500 - 5000 рублей; стрижка кішок -2500 - 5000 рублів;
корм для собак или кошек; корм для собак або котів;
Как высокопротеиновый корм для домашних кошек. Як високопротеїновий корм для домашніх кішок.
Сухой полнорационный корм для кошек. Сухий повнораціонний корм для котів.
Для небольших кошек и котят, мг: Для невеликих кішок і кошенят, мг:
1 Как научиться рисовать кошек? 1 Як навчитися малювати котів?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!