Exemplos de uso de "кривой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Охрана магазинов, МАФов Кривой Роге Охорона магазинів, Мафів Кривий Розі
Три итерации построения кривой Пеано. Три ітерації обчислення кривої Пеано.
Затем семья вернулась в Кривой Рог. Потім родина повернулася до Кривого Рогу.
Снятие кривой осаждения порошковой пробы в жидкости. Знімає криву осадження порошкової проби в рідині.
Трактриса также является кривой погони. Тому трактриса буде кривою погоні.
Контакты отеля Raziotel Кривой Рог Контакти готелю Raziotel Кривий Ріг
Касательная и нормаль к кривой. Дотична і нормаль до кривої.
В 2003 году вернулся в Кривой Рог. У 2003 році повернувся до Кривого Рогу.
Графически дифференциация доходов характеризуется кривой Лоренца. Графічно диференціація доходів характеризується кривою Лоренца.
Кривой Рог, ул. Октябрьская, 14 Кривий Ріг, вул. Жовтнева, 14
Все как в кривой Филипса. Все як в кривої Філіпса.
Расчет индекса Джини связан с кривой Лоренца. Розрахунок коефіцієнта Джині пов'язаний із кривою Лоренца.
Черногорская - ныне улица Сони Кривой. Чорногорська - нині вулиця Соні Кривий.
Диаграмма кривой Один / два этапа Діаграма кривої Один / два етапи
Кривой Рог - железный великан Европы! Кривий Ріг - залізний велетень Європи!
Эта закономерность выражается кривой Лаффера. Ця залежність відображена кривої Лаффера.
"Горняк" (Кривой Рог) - 1 очко. "Гірник" (Кривий Ріг) - 1 очко.
Это обуславливает нисходящий характер кривой. Це обумовлює спадний характер кривої.
Последняя команда - "Горняк" (Кривой Рог). Остання команда - "Гірник" (Кривий Ріг).
Аппроксимация кривой Столетова для ферромагнетиков Апроксимація кривої Столетова для феромагнетиків
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS