Sentence examples of "круг читателей" in Russian

<>
Круг шлифовальный 125 * 22,2 Круг шліфувальний 125 * 22,2
Этот журнал сразу завоевал расположение читателей. Цей журнал відразу завоював прихильність читачів.
На следующий день проводится дуэльный круг. На наступний день проводиться дуельне коло.
Новый тип головоломки завоевал популярность у читателей. Новий тип головоломки став популярним у читачів.
Сэнгай "Круг, треугольник и квадрат" Сенгай "Круг, трикутник і квадрат"
В библиотеке создана комфортная среда для читателей. У книгозбірні створені комфортні умови для читачів.
Круг географических знаний расширяли русский путешественники. Коло географічних знань розширювали російські мандрівники.
Обслуживается более 1 500 читателей. Вона обслуговує близько 1500 читачів.
Алексей Жмеренецкий, координатор дискуссионного клуба "Круг" Олексій Жмеренецький, координатор дискусійного клубу "Коло"
Дискуссия, диспут также могут заинтересовать читателей. Дискусія, диспут також можуть зацікавити читачів.
Круг профессиональных вредностей постоянно изменяется. Коло професійних шкідливостей постійно змінюється.
Абонемент обслуживания читателей заочного отделения работает: Абонемент обслуговування читачів заочного відділення працює:
Первый круг: Пинан (I-V); Перше коло: Пінан (I-V);
Библиотека обслуживает 30 тыс. читателей, в т.ч. Бібліотеками обслуговується 35 тисяч читачів, в т.ч.
Казалось бы, получаем замкнутый круг. Виходить, отримуємо певне замкнене коло.
Увеличивался фонд, росло количество читателей. Збільшувався фонд, збільшувалося і читачів.
Поверх полос расположен красно-белый круг. Над стрічками розташоване червоно-біле коло.
Приветствую всех гостей и читателей сайта! Вітаємо усіх дописувачів та читачів сайту!
Аккуратно и ровно вырежьте многослойный круг Акуратно і рівно виріжте багатошаровий коло
Это сделало поэму более доступной для читателей. Це робить книжку більш доступною для читача.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.