Exemples d'utilisation de "круглый театр" en russe

<>
Тип рассадки: "Театр" "Круглый стол" Тип розсадки: "Театр" "Круглий стіл"
Хотите круглый год наслаждаться солнышком? Хочете цілий рік насолоджуватися сонечком?
Львовский христианский театр "Эммануил" Львівський християнський театр "Еммануїл"
Круглый свет кнопочный переключатель 1 полюс Круглий світло кнопковий перемикач 1 полюс
Иронические чтения - Театр на Подоле Іронічні читання - Театр на Подолі
Навигация в порту открыта круглый год. Навігація в порту відкрита цілий рік.
Федор Ольховский - актер - Театр на Подоле Федір Ольховський - актор - Театр на Подолi
Круглый стол - "Пути оптимизации агробизнеса" Круглий стіл - "Шляхи оптимізації агробізнесу"
Театр "Черный квадрат" со спектаклем "Офис. Театр "Чорний квадрат" з виставою "Офіс.
Круглый переговорный стол PLANA на 3 человек Круглий переговорний стіл PLANA на 3 чоловік
Совхоз-техникум, медицинское и педагогическое училища, театр. Радгосп-технікум, медичне і педагогічне училища, театр.
Видеосъемка (круглый парашют и static line) Відеозйомка (круглий парашут і static line)
народный коллектив театр танцев "Лила"; народний колектив театр танців "Ліла";
Бисер круглый, мелкий, белый матовый. Бісер круглий, дрібний, білий матовий.
Театр казацкой боя "Запорожский Спас" Театр казацького бою "Запорозький Спас"
Вижница принимает туристов круглый год. Вижниця приймає туристів цілий рік.
Это - театр на баррикаде Майдана. Це - театр на барикаді Майдану.
Круглый стол "Сердце отдаю детям" Круглий стіл "Серце віддаю дітям"
Киевский цыганский театр "Романс" Київський циганський театр "Романс"
Круглый стол: "К истокам космического мышления" Круглий стіл: "До витоків космічного мислення"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !