Usage examples of "купивший" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Гаральд Сорен, купивший ферму Арни. Гаральд Сорен, купив ферму Арні.
Купить анаболические стероиды Таблетки сайте Купити анаболічні стероїди Таблетки сайті
Куплю однокомнатную с автономным отоплением Куплю однокімнатну з автономним опаленням
Успей купить билет по ссылке. Встигни придбати квиток за посиланням.
"Кернел" купил "Украинские аграрные инвестиции". "Кернел" купив "Українські аграрні інвестиції".
Скажите, кто меж вами купит Скажіть, хто між вами купить
Домой мы купили местные печеньки. Додому ми купили місцеве печиво.
"Купила три новых купальника сегодня. "Купила три нових купальника сьогодні.
Купите парфюм в мини-формате. Купуйте парфум в міні-форматі.
Купите разноцветную люстру или светильники. Купіть різнокольорову люстру або світильники.
Гарантийного обеспечения купленный опцион не требует. Гарантійного забезпечення куплений опціон не вимагає.
Купи, потеряй или сломай, повтори! Купи, загуби або зламай, повтори!
Предыдущая статьяGoogle купил белорусский стартап Попередня статтяGoogle придбав білоруський стартап
Несколько тысяч постоянных абонементов были куплено. Було куплено кілька тисяч постійних абонементів.
Если вы купили код активации: Якщо ви придбали код активації:
В 1981 куплена авиакомпанией ТАТ. У 1981 куплена авіакомпанією ТАТ.
Купив лавку, от занялся торговлей. Купивши крамницю, він зайнявся торгівлею.
Мармарис - вы купите лучший мед Мармарис - ви купите найкращий мед
Купите церковь (Деяния 20:28; Придбайте церкву (Дії 20:28;
Чиновник продемонстрировал УНН фотографию купленного крана. Посадовець продемонстрував УНН фотографію купленого крану.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!