Beispiele für die Verwendung von "лаборатория" im Russischen
Übersetzungen:
alle307
лабораторія124
лабораторії107
лабораторію25
лабораторій19
лабораторією16
лабораторіях8
лабораторіями6
lab1
випробувальних лабораторій1
Производитель - компания "Лаборатория Буарон" (Франция).
Виробник - компанія "Лабораторія Буарон" (Франція).
Диагноз подтвердила Национальная референтная лаборатория.
Діагноз підтверджений Національною референтною лабораторією.
Лаборатория: Управление мобильными устройствами с локальной инфраструктурой
Lab: керування мобільними пристроями з локальною інфраструктурою
Главная> Структура больницы> Бактериологическая лаборатория
Головна> Структура лікарні> Бактеріологічна лабораторія
Приобретена первая мобильная лаборатория качества нефтепродуктов.
Придбано першу мобільну лабораторію якості нафтопродуктів.
Лаборатория проводит биохимические и клинические исследования.
Лабораторією проводяться клінічні та біохімічні обстеження.
Лаборатория ветеринарного акушерства и гинекологии
Лабораторія ветеринарного акушерства і гінекології
Сам космический аппарат подразумевался как орбитальная лаборатория.
Надалі апарат планується використовувати як орбітальну лабораторію.
Качество продукции контролирует собственная испытательная лаборатория.
Якість нафтопродуктів контролюється власною атестованою лабораторією.
Это бесконечно разнообразная лаборатория Вселенной.
Це нескінченно різноманітна лабораторія Всесвіту.
протоколы измерений, исследований, которые осуществила аккредитованная лаборатория;
• протоколи вимірювань, досліджень, проведених акредитованою лабораторією;
При кафедре действует криминалистическая лаборатория.
На кафедрі функціонує криміналістична лабораторія.
Лаборатория материалов альтернативной электрохимической энергетики
Лабораторія матеріалів альтернативної електрохімічної енергетики
Лаборатория Сетевых компьютерных технологий (ауд.
Лабораторія спеціалізованих комп'ютерних систем (ауд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung