Usage examples of "лазером" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Обосновано перемещение орбитального мусора лазером Обґрунтовано переміщення орбітального сміття лазером
лечение инфракрасным лазером "АФЛ-2"; лікування інфрачервоним лазером "АФЛ-2";
Качество шва обязательно проверяется лазером. Якість шва неодмінно перевіряється лазером.
Стерилизация каналов лазером или озоном Стерилізація каналів лазером або озоном
46 Лазеротерапия сканирующим лазером 60 46 Лазеротерапія скануючим лазером 60
Лечение растяжек лазером имеет несколько преимуществ. Лікування розтяжок лазером має кілька переваг.
Нормально режутся лазером, возможна мелкая деталировка. Нормально ріжуться лазером, можлива дрібна деталізація.
151 110 Дезинфекция пародонтального кармана лазером 151 115 Дезінфекція пародонтальної кишені лазером
Коррекция уздечки языка и губы лазером корекція вуздечки язика і губи лазером
Марсианская порода будет расплавлена лазером Curiosity Марсіанська порода буде розплавлена лазером Curiosity
Она вырезана высокоточным лазером из силикона. Вона вирізана високоточним лазером з силікону.
На тыльной стороне лазером выгравирована эмблема BMW. На тильній стороні лазером нанесена емблема BMW.
Лазерная маркировка (волоконный лазер 1064nm) Лазерне маркування (волоконний лазер 1064nm)
Split волоконного лазера машина маркировки Split волоконного лазера машина маркування
Область применения лазера постоянно расширяется. Область застосування лазерів постійно розширюється.
Источники оптического когерентного излучения (лазеры): Джерела оптичного когерентного випромінювання (лазери):
Микро-канальный диодный лазер машина Мікро-канальний діодний лазер машина
ShenZhen Сделать новый запуск лазера ShenZhen Зробити новий запуск лазера
Кристаллы корунда - рабочие тела лазеров. Кристали корунду - робочі тіла лазерів.
Лазеры являются уникальными источниками света. Лазери є унікальними джерелами світла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!