Sentence examples of "лететь вверх тормашками" in Russian

Select source language

Select target language

Повороты головы влево, вправо, вверх, вниз. Поверніть голову вліво, вправо, вгору, вниз.

Как этот мир, лететь бесцельно Як цей світ, летіти безцільно

В Китае построили дом "вверх ногами" У Китаї побудували будинок "догори ногами"

Узнайте, каково это - лететь сквозь Туманность Ориона. Дізнайтесь, як це - летіти крізь Туманність Оріона.

расклейщик афиш клеит их вверх ногами; розклейщик афіш клеїть їх догори ногами;

Сколько лететь из Софии до Москвы? Скільки летіти з Софії до Москви?

Слово по пути вверх Василий Слапчук. Слово при шляхові нагору Василь Слапчук.

Венди отказалась лететь без своих братьев. Венді відмовилася летіти без своїх братів.

Обеспечить формирование бюджета снизу вверх. Забезпечити формування бюджету знизу догори.

Лететь над морем аисты, естественно, избегают. Летіти над морем лелеки, природно, уникають.

Ком вверх, ком вниз (Шоколадный бар) (1991) Кому вгору, кому вниз (Шоколадний бар) (1991)

Первыми должны были лететь командиры эскадрилий. Першими повинні були летіти командири ескадрилій.

30g яркие вверх отбеливание зубов естественный активированный... 30g яскраві вгору відбілювання зубів природний активоване...

Итак, лучше в столицу Каталонии лететь. Отже, найкраще до столиці Каталонії летіти.

Наклон секции для головы вверх Нахил секції для голови вгору

"Хеншель" продолжал лететь. "Хеншель" продовжував летіти.

Краевые щитки карапакса немного приподняты вверх. Крайові щитки карапаксу трохи припідняті догори.

Двое преступников приказали лететь в Турцию. Двоє злочинців наказали летіти в Туреччину.

Уровень вверх, играя на колесе! Рівень вгору, граючи на колесі!

Пассажир авиарейса Сургут - Москва потребовал развернуть лайнер и лететь в Афганистан. Пасажир літака рейсу Сургут-Москва зажадав змінити напрямок польоту і летіти до Афганістану.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download