Ejemplos de uso de "лицевые" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Следующий ряд (ЛР): лицевые петли. Наступний ряд (ЛР): лицьові петлі.
Лицевые счета не являются банковскими счетами. Особові рахунки не є банківськими рахунками.
Защитные очки, лицевые щитки или экраны: Захисні окуляри, лицеві щитки чи екрани:
Круговой ряд 14: лицевые петли. Круговий ряд 14: лицьові петлі.
постоянно заполняются лицевые счета работников архива. Постійно заповнюються особові рахунки працівників архіву.
Special Edition Faceplates - съёмные лицевые панели. Special Edition Faceplates - знімні лицеві панелі.
Следующий круговой ряд: лицевые петли. Наступний круговий ряд: лицьові петлі.
П-53 - платежная ведомость; -П-54 - лицевые счета; П-53 - платіжна відомість; -П-54 - особові рахунки;
Ряды 27 и 29: лицевые петли. Ряди 27 і 29: лицьові петлі.
Вывязываем три лицевые, затем элемент звездочка. Вив'язувати три лицьові, потім елемент зірочка.
средства защиты лица: щитки защитные лицевые; Засоби захисту особи: щитки захисні лицьові;
Ряд 33 и 35: лицевые петли. Ряд 33 і 35: лицьові петлі.
Затылок, лицевая часть головы вытянута. Потилиця, лицьова частина голови витягнута.
Наложение лицевой дуги, обсуждение целесообразности; Накладання лицьової дуги, обговорення доцільності;
11 ряд также вяжется лицевыми. 11 ряд також в'яжеться лицьовими.
11 При неврите лицевого нерва. 11 При невриті лицьового нерва.
Выверните галстук на лицевую сторону. Виверніть краватку на лицьову сторону.
лицевой счет и карточка депонента; особовий рахунок та картка депонента;
Лицевая сторона нагрудного знака выпуклая. Лицьовий бік нагрудного знака випуклий.
Паралич Белла - неврит лицевого нерва; Параліч Белла - неврит лицевого нерва;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR