Usage examples of "локациях" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Коты расскажут о туристических локациях Киева. Коти розкажуть про туристичні локації Києва.
В пяти локациях будет размещено: У п'яти локаціях буде розміщено:
активные развлечения на игровых локациях активні розваги на ігрових локаціях
Масштабное событие состоится на четырех локациях. Масштабна подія відбудеться у чотирьох локаціях.
правила поведения на специализированных рабочих локациях; правила поведінки на спеціалізованих робочих локаціях;
Действо развернули на семи тематических локациях. Дійство розгорнули на семи тематичних локаціях.
Отличная локация для любых сценариев. Відмінна локація для будь-яких сценаріїв.
Уникальные локации для проведения фотосессий. Унікальні локації для проведення фотосесій.
10 локаций для ваших мероприятий 10 локацій для ваших заходів
Тур по локациям снятым в фильме. Тур по локаціях знятим у фільмі.
Сервера с локацией: Чешская республика Сервера з локацією: Чеська республіка
Выбрать можно наиболее удобную локацию. Вибрати можна найбільш зручну локацію.
Перед вами идеальная экологическая локация! Перед вами ідеальна екологічна локація!
Разнообразная база и локации квартир. Різноманітна база і локації квартир.
Предварительное обсуждение и согласование локаций. Попереднє обговорення та узгодження локацій.
Арендаторов - выгодной локацией и развитой инфраструктурой. Орендарів - вигідною локацією і розвиненою інфраструктурою.
Фокстрот в Броварах поменял локацию. Фокстрот в Броварах поміняв локацію.
Окружающая локация - дополнение к вам Навколишнє локація - доповнення до вас
Переговорные комнаты в новой локации Переговорні кімнати у новій локації
Аренда локаций и организация съемок Оренда локацій і організація зйомок
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!