Exemples d'utilisation de "львовским" en russe avec la traduction "львівським"
Traductions:
tous383
львівський96
львівська80
львівського51
львівської47
львівські21
львівську18
львівській17
львівське17
львівських13
львівському13
львівським7
львівськими2
львівською1
Национальным Львовским лесотехническим университетом Украины;
Національним Львівським лісотехнічним університетом України;
Дом используется Львовским историческим музеем.
Будинок використовується Львівським історичним музеєм.
Франко, Львовским государственным университетом физической культуры.
Франка, Львівським державним університетом фізичної культури.
Нападающий уже успел попрощаться с львовским клубом.
Нападник вже встиг попрощатися із львівським клубом.
Он поддерживал тесные отношения с Львовским братством.
Перебував у жвавих стосунках з Львівським братством.
8 октября 1965 года определён епископом Львовским и Тернопольским.
8 жовтня 1965 року назначений єпископом Львівським і Тернопільским.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité